“Navigating Silence and Voice: A Mixed-Methods Study on the Impact of Stigma on